Despite significant costs for handling cash, very few transit agencies in the U.S. have eliminated cash from their fare-collection systems. But the head of one small bus agency in South Carolina, which recently launched open-loop payments, says he plans to try.